Mentions relatives à la protection des données personnelles de l'application Stories
Dans le cadre de l’utilisation de notre application, nous sommes attentifs à la protection de vos données personnelles et nous respectons les obligations légales imposées par le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
Cette page a pour objectif de vous informer sur les données que nous collectons, les raisons pour lesquelles nous les utilisons et vos droits en tant qu’utilisateur.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données collectées via cette application est Ogam Studio, dont le siège social est situé au 44 rue Saint-Nicolas, 41270 Droué.
Vous pouvez nous contacter pour toute question relative à vos données personnelles à l’adresse e-mail suivante : contact[at]ogam-studio.com.
2. Données personnelles collectées
Lors de l'utilisation de notre application, nous sommes susceptibles de collecter plusieurs catégories de données personnelles :
Données d'identification et de compte :
Nom / pseudonyme utilisateur (obligatoire)
Adresse e-mail (facultative)
Identifiant utilisateur (ID de compte) (obligatoire)
Données issues de votre appareil : votre adresse IP
Données de préférences (facultatives) : fréquence de notifications, préférences de contenus
Données d'usage (obligatoires) : progression dans les stories, avancement dans l'application
Données relatives à votre abonnement (collectées et traitées via notre prestataire RevenueCat) :
Identifiant utilisateur
Historique d'achats et d'abonnements
Modèle de votre appareil
Version de votre système d'exploitation
Pays de facturation
Les données marquées comme obligatoires sont nécessaires à la création de votre compte et à l'exécution du contrat qui nous lie (nos conditions générales d'utilisation). Sans elles, nous ne sommes pas en mesure de vous fournir nos services. Les autres données sont facultatives et leur transmission dépend de votre choix ou de votre consentement.
3. Finalités de la collecte des données
Les données collectées le sont dans l'objectif d'assurer la fourniture de nos services, une qualité optimale et la meilleure expérience utilisateur possible. Elles sont utilisées pour les finalités suivantes :
Créer et gérer votre compte : le nom/pseudonyme et l'identifiant utilisateur nous permettent de créer, sécuriser et administrer votre compte.
Fournir l'accès à nos services et gérer les abonnements : les données transmises via RevenueCat (identifiant utilisateur, historique d'achat) nous permettent de vérifier si vous disposez d'un compte premium et de vous donner accès aux contenus correspondants.
Faire fonctionner l'application et suivre votre progression : vos données d'usage (progression dans les stories, avancement) sont indispensables au fonctionnement même de l'application et permettent de vous restituer votre progression.
Personnaliser votre expérience : vos préférences (fréquence de notifications, types de contenus), lorsque vous choisissez de les renseigner, nous permettent d'adapter l'application à vos besoins.
Améliorer nos services : les données d'usage nous aident à mieux comprendre vos besoins pour optimiser l'application.
Analyser et évaluer : vos données nous permettent d'évaluer les performances de l'application et d'analyser les usages au regard de ses objectifs.
Assurer la sécurité et prévenir la fraude : vos données sont également utilisées pour garantir la sécurité de l'application et détecter toute activité suspecte, notamment dans le cadre de la gestion des abonnements.
Vous contacter : lorsque vous nous transmettez votre adresse e-mail, nous pouvons l'utiliser pour communiquer avec vous (support, informations relatives à votre compte).
4. Base légale du traitement
Nous traitons vos données personnelles sur la base des justifications légales suivantes :
L'exécution d'un contrat (nos conditions générales d'utilisation)
Le traitement de certaines données est nécessaire pour vous fournir les services de l'application, notamment :
Nom/pseudonyme utilisateur et identifiant utilisateur, pour la création et la gestion de votre compte
Données d'usage (progression dans les stories, avancement), indispensables au fonctionnement de l'application et à la restitution de votre progression
Données transmises via RevenueCat, pour la gestion de votre abonnement et l'accès aux contenus premium
L'ensemble de ces fonctionnalités sont listées dans nos conditions générales d'utilisation.
Votre consentement, notamment pour :
L'adresse e-mail, lorsque vous choisissez de la renseigner
Vos préférences (notifications, contenus)
Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment dans les paramètres de l'application. Le retrait de votre consentement peut limiter l'accès à certaines fonctionnalités reposant sur ces données.
Nos intérêts légitimes, par exemple :
Garantir la sécurité de l'application et prévenir les fraudes, notamment via les données transmises par RevenueCat
Améliorer la qualité et les performances de nos services grâce à l'analyse des données d'usage
Ces traitements sont effectués sans porter atteinte à vos droits et libertés.
5. Partage des données
Vos données personnelles peuvent être partagées avec les tiers suivants :
Nos prestataires de services techniques, comme les hébergeurs ou les développeurs en charge de la maintenance de l'application
Notre prestataire de gestion des abonnements, RevenueCat (voir section 9)
Les autorités administratives ou judiciaires, uniquement lorsque la loi nous y oblige
En aucun cas, nous ne vendons vos données personnelles à des tiers.
6. Durée de conservation des données
Nous conservons vos données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités définies ci-dessus :
Les données de compte (nom/pseudonyme, e-mail, identifiant utilisateur) sont conservées jusqu'à 3 ans après votre dernière interaction avec les services de l'application
Les données de préférences et d'usage sont conservées pendant la durée de vie de votre compte
Les données relatives aux abonnements sont conservées conformément aux obligations légales et comptables applicables (notamment en matière de facturation)
En cas de suppression du compte, les données conservées sont effacées dans un délai maximum de 1 mois, sous réserve des obligations légales de conservation
7. Vos droits
En vertu du RGPD, vous disposez de plusieurs droits concernant vos données personnelles:
Droit d’accès : Vous pouvez demander à consulter les données que nous détenons à votre sujet.
Droit de rectification : Si des données sont inexactes ou incomplètes, vous pouvez demander leur correction.
Droit à l’effacement : Vous avez le droit de demander la suppression de vos données si vous ne consentez plus à leur collecte et traitement dans le cadre des services rendus par l’application. La conséquence de ce retrait de consentement implique la suppression de votre compte Stories.
Droit d’opposition : Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes ou retirer votre consentement à tout moment. La conséquence de cette opposition implique un accès limité aux fonctionnalités de l’application nécessitant la collecte et le traitement de vos données.
Droit à la portabilité : Vous pouvez demander à recevoir vos données dans un format structuré ou à ce qu’elles soient transférées à un autre responsable de traitement, dans le cadre d’une éventuelle portabilité du service.
Droit de réclamation : Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez déposer une plainte auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Pour exercer vos droits, contactez-nous à l’adresse suivante : contact[at]ogam-studio.com
8. Partage des données avec des tiers
Vos données personnelles peuvent être transmises à des sous-traitants dans le cadre des missions nécessaires au fonctionnement de l'application, notamment :
Développement et maintenance technique : notre prestataire en charge du développement de l'application et de la maintenance.
Hébergement et gestion des bases de données de l'application : dans le cadre du stockage des bases de données de l'application, nous utilisons Firebase, une plateforme fournie par Google, pour l'hébergement, la gestion des bases de données, l'analyse d'utilisation de l'application (Firebase Analytics) et d'autres services techniques. Firebase peut traiter certaines données personnelles collectées via l'application, telles que :
Données d'identification (nom/pseudonyme, adresse e-mail, identifiant utilisateur)
Adresse IP et données techniques relatives à votre appareil
Données d'usage (progression, avancement)
Firebase agit en tant que sous-traitant et respecte les obligations imposées par le RGPD. Les données sont stockées sur des serveurs sécurisés et Firebase met en œuvre des mesures conformes pour garantir leur protection.
Firebase étant une solution de Google, certaines données peuvent être traitées hors de l'Union européenne. Nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place, notamment à travers :
L'application des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne
La conformité de Google avec les réglementations applicables sur le transfert de données
Pour en savoir plus sur la politique de confidentialité de Firebase : https://firebase.google.com/support/privacy?hl=fr
Gestion des abonnements et achats in-app : nous utilisons RevenueCat, une plateforme tierce, pour gérer vos abonnements et achats au sein de l'application. Dans ce cadre, RevenueCat traite les données suivantes :
Identifiant utilisateur
Historique de vos achats et abonnements
Modèle de votre appareil
Version de votre système d'exploitation
Pays de facturation
RevenueCat agit en tant que sous-traitant et peut être amené à traiter des données hors de l'Union européenne. Nous veillons à ce que ces transferts soient encadrés par des garanties appropriées, notamment les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.
Pour en savoir plus sur la politique de confidentialité de RevenueCat : https://www.revenuecat.com/privacy/
Ces sous-traitants agissent uniquement sur instruction d'Ogam Studio et s'engagent à respecter la confidentialité et la sécurité de vos données conformément au RGPD. Vos données ne sont jamais revendues ou utilisées à d'autres fins que celles décrites dans cette politique.
9. Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, modification, divulgation ou destruction. Cela inclut l’utilisation de protocoles de sécurité renforcés et le contrôle des accès.
10. Mise à jour des mentions
Ces mentions peuvent être modifiées pour refléter les évolutions légales ou fonctionnelles de notre application. La dernière version sera toujours disponible dans la section dédiée de l’application.
Dernière mise à jour : 20 juillet 2026
